Textos de Jesús Rafael Marcano Guzmán

 

Título: De la serie Origen

Autora: Belkys Caldera

***

Juguetón , aquel

animalito —mira,

su triste final.

*

Mirada tierna

sin fin —como el cosmos,

se desvanece.

*

Hoy es el último día…

En el hanami un sentir intenso.

¡Las sakuras danzan en el ballet!

*

¡Como flores de sakuras 

al fin me iré!

Selección de haikus escritos en algún momento de la vida del autor y un jisei de despedida de su obra Hanasaki (Mérida, 2021) In memoriam de sus amigos más queridos: Rocky, un perrito que lo acompañó gran parte de su adolescencia hasta adulto y que falleció en el año 2022 y su primer gatito: Tom, que se fue y nunca volvió a inicios del año 2026.

***

Aquel hanami

Llovizna de cerezos

¡Caen los pétalos!

*

Fiesta floral en 

Aragón —Caen las flores,

Santuario rosa.

*

Llueven pétalos

de las sakuras, tiñen,

todo de rosa.

*

La primavera

adorna Zaragoza

¡Caen las mil flores!

Serie de haikus dedicados a los cerezos de Zaragoza (España), tomados de Segunda Antología Poética Eidos: In Memoriam Cangell Portto (2025)

***

La fragancia a

café —tierra mojada,

de verdes campos.

*

Loto emerge.

La pureza emerge

desde el fango.

*

Sentado, aquel

samurái —meditando,

bajo la lluvia.

Selección de haikus tomados de su plaquette literario (2025). N°36-14/01/2025/Depósito legal: DC2025000019. Colección Jardín de colibríes. Editorial Giraluna

***

Jesús Rafael Marcano Guzmán -conocido en los círculos artísticos y literarios como Lin Xianhe (林仙鹤) o el samurái sudamericano- nació en Maturín, Venezuela, en 1993. Su obra transita con naturalidad entre el haiku japonés, la poesía clásica china y la reflexión espiritual, nutrida por su práctica constante de QiGong. Su libro más emblemático, Hanasaki (2021), es una colección de poemas de factura tradicional japonesa que dialoga en espíritu con el Dao De Jing de Lao Tsé, revelando una voz que busca la esencia en la contención y el silencio.

Fundador del Sakura Centro Cultural de Arte y Literatura Japonesa y del Movimiento Jaykismo, Marcano Guzmán es también miembro activo del Movimiento Artístico Internacional EIDOS (con sede en Francia), donde actualmente ejerce como presidente y embajador de su filial Venezuela-Asia. Su labor trasciende la creación poética para adentrarse en la divulgación académica: Es autor de obras bilingües en chino-español y en lengua japonesa, consolidándose como uno de los principales difusores de la sinología y las letras asiáticas en Iberoamérica.

Ha publicado investigaciones sobre la influencia de la religión y la filosofía china en la cultura y el idioma para la Asociación de Colegios Chinos en España; uno de estos ensayos fue traducido al francés y apareció en la revista TingaNews (Burkina Faso, 2026). Asimismo, colabora asiduamente con la revista China Bambú, Dragones y Tinta (España, 2025), donde ha abordado tanto el haiku y su raíz china así como también ha publicado un artículo sobre el linaje de las artes marciales clásicas chinas. Su pluma también ha encontrado espacio en el portal Japón desde Japón (2025) y en el diario español Siglo XXI, donde es columnista habitual con ensayos sobre artes marciales, meditación y xiulian (cultivo espiritual).

Su obra poética ha cruzado fronteras idiomáticas: ha publicado haikus en inglés en la revista griega Homo Universalis (2026), y en 2025 vio la luz un plaquette de haikus bajo el sello de la Editorial Giraluna.

Reconocimientos y membresías:

- Primer premio de poesía en la exposición Aventuras de papel (Mar de Plata, 2024).

- Galardón Internacional Prof. Ciro Artemio Constantino Álvarez, otorgado por la Real Academia Internacional de Arte y Literatura (México, 2024).

- Miembro de la Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco.

- Integrante de la Ruta Latinoamericana de Poesía (Estado Monagas, Venezuela).