jueves, 6 de marzo de 2025

Palabras bajo libertad (XX)

 

Edición y montaje: Manuel Cabesa

 

El puente es la mujer. El puente y la cifra. Hay que descifrarla porque la mujer es así mismo el lenguaje.

Octavio Paz

(Día Internacional de la Mujer)


 

Ritual de evocación

(Poemas inesperados)

 

Beatriz Helena Peñaloza

 

 

POUR TOI

 

Chantez tout la noir

Pour moi,

Ma belle grand mere,

Avec tou vetement rouge

Et blanche

Au millieu du froid.

 

Canta toda la noche

Para mí,

Mi abuela bella,

Con tu vestido rojo

Y blanco

En medio del frío.

 


I

 

Yo amo el silencio

Por eso escribí la noche.

 

II

 

No sé cómo escribir el poema

Las palabras vienen y se juntan

Ellas mismas se organizan

O ellas mismas organizan

Lo que siento

Y no sé cómo escribir.

 

III

 

Veo trastes, cartones, objetos

Y veo un potencial

Muy útil para escribir

Lo que sea.

 

Ahora, no sé

Si lo que escribo

Sirve para algo.

 

Me ayuda

A explicarme a mí misma,

Lo que vivo

Y lo que me rodea.

 

No podría vivir de otra manera.

 

IV

 

La literatura

Es la mentira más hermosa

Que he conocido.

 

Escribiré

Beberé vino

Con tal de vivir un poquito

Qué más da.

 

Son cosas que sabemos

Y nos hacemos los locos.

 

Qué más da:

Una jugada de dados

Jamás abolirá el azar.

 

V

 

Tienes suerte

Que te acompañe

Un fantasma

Porque todos

Somos soledades

En el interesante

Juego especular.

 


VI

 

El olvido es la muerte

Es verdad

Pero somos tan frágiles…

 

A veces el olvido

Es una reacción de la mente

 

Me pregunto

¿qué queda allí del ser?

 

¿Tan fácil es borrar un ser?

 

Somos pompas de jabón

Y nos creemos de titanio.

 

VII

 

El amor también es deseo

Aunque es más que el deseo.

 

Unión carnal, posesión

Construcción y muerte.

 

Deseo de poseer el lenguaje,

Expresión del amor,

Deseo de tocar el poema

Y construir con él,

O a través de él,

El cuerpo del mundo

Encarnado por una mujer.

 

Por la mujer,

Que es el objeto del deseo.

 

VIII

 

Todo pasa se repliega

Sobre sí mismo y desaparece

Hasta borrarnos y convertirnos

En una oquedad irrevocable

 

Frente a ese hoyo negro

Sólo tengo la palabra

Para hacerlo todo de nuevo

 

Porque en las cosas importantes estamos indeciblemente solos.

 

IX

 

Un peu de vent ecrit

du bout pied un mot...

Yves  Bonnefoy

 

 

La fuerza del viento

 

Esa imagen

Siempre me ha acompañado

Como un torbellino

 

La siento siempre

 

Todo dentro

Como en un torbellino

 

Por eso me gusta

El verano,

Parece un remolino

De viento sonoro.

 

X

 

Es cierto lo que hablamos

Sobre las confesiones.

 

La magia está

En que esas confesiones

De alguna manera

Nos tocan, nos reflejan.

 

Qué hermosas, son intensas,

Pero encierran tanta verdad.

 

Quizás por eso unos poemas

Resuenan más que otros

En nosotros.

 

 

Foto: Luis Alberto Angulo

XI

 

Este silencio

ha pasado los límites

no se conforma

con esconder y llevarse

mis objetos más preciados

y valiosos

sino que también se lleva

mis palabras

mis nubes

y mis pájaros

y los hace invisibles

frente a mis ojos

mientras ríe

con infame maldad


XII

No dice la palabra

el silencio


pero en el fondo

las palabras

son de silencio

 

XIII

No tengo a la nmano

el silencio

 

lo puedo buscar luego

 

XIV

 

Fue 

lo que me enseñaron

a guardar

 

el silencio...

 

XV

 

Dócil resignación.

 


Ilustración: José Argelio Martínez

 


Beatriz Helena Peñaloza

Caracas, 4 de agosto de 1978. Docente e investigadora. Licenciada en Letras por la UCV, con la tesis Octavio Paz: erotismo , metáfora de unidad. Productora de los programas radiales “Café con leche” y “En buena onda”. Creadora del Concurso Literario Estudiantil “Teresa de la Parra”. Ha participado en encuentros sobre literatura y medios audiovisuales aplicado a la educación. Textos suyos han aparecido en la revista digital Letralia.com. En 2021 publicó el poemario  Palabras en gotas (Dirtsa Cartonera; Maracay).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los blogs se alimentan de palabras, gracias por dejar sus comentarios en el mío.
Un abrazo,
Rafael Ortega