Cuatro propuestas de Aragua al V Encuentro Mundial de Arte Corporal

Año 0. Número 35

Hermanos humanos, que viven después de nosotros,

no tengan contra nosotros endurecidos corazones,

pues, teniendo piedad de nuestras pobres almas,

Dios la tendrá antes de ustedes.

Balada de los ahorcados. François Villon

Las propuestas de los artistas aragüeños Alfred Saavedra, Nelson Breto, Jesús Gutiérrez y Asdrúbal Villafranca con el CÍRCULO DE DIBUJO DE MARACAY fueron seleccionadas para participar en la quinta edición del ENCUENTRO MUNDIAL DE ARTE CORPORAL, que se celebrará en la ciudad de Caracas los días 15,16 y 17 de octubre. El evento, organizado por el INSTITUTO DE LAS ARTES DE LA IMAGEN Y EL ESPACIO (IARTES), forma parte de la amplia programación de la GRAN EXPLOSIÓN CULTURAL BICENTENARIA, que impulsa el MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA. En sus cuatro ediciones anteriores, el evento ha presentado un arte que trasciende los límites de la objetualidad para abrazar la plástica del cuerpo humano con las acciones, los performances, la moda y demás disciplinas de ornamento, de intervenciones y modificaciones corporales, lo que ha permitido una aproximación a la diversidad cultural desde una perspectiva sin precedentes en Venezuela. La actividad se celebrará en los espacios abiertos de UNEARTE, ubicados en las plazas Morelos y de Los Museos, Bellas Artes, a partir de las 3:00 de la tarde.

37º SALÓN DE PINTURA Y DIBUJO DE CASA DE LA CULTURA DE GÜIGÜE. La exposición será inaugurada el próximo 31 de octubre, a las 11:00 de la mañana, con treinta obras seleccionadas por el jurado de admisión, integrado por Aquiles Ortiz, Freddy Contreras, Juan Reyes, Elio Ávila y Alan Petrovich. De acuerdo con el veredicto, los artistas admitidos son Aura Banks, Moisés Martins De Caires, José Natividad Castillo, Manuel Oliveira, Alberto Chirinos, Mauro Agüero, Luis E. Moreno, María Cristina González, Imperio Boggio, Ricardo Ortahona, Adriana Teofil, Leonardo José Crociata, Gustavo Flores, Richard Camacho. Participarán también Rafael Bustillos, Félix Ramón Guaira, Belkis Domínguez, José G. Solano, Blanca Sofía Carrero, Vicente Hernández, Enyerson Guesi, Félix Fernández, Domingo Rodríguez, José Andrés Muñoz, Inés del Valle Brito, Martín Aponte, Santos Matías Pérez, Carlos Alberto Romero, Pedro Pérez Carieles y Carlos Daniel Pérez Breto.

RAJATABLA EN FRANCÉS. El jueves 30 de septiembre se realizó un encuentro con el escritor venezolano Luis Britto García en el FESTIVAL DE BIARRITZ. En este evento fue presentada la versión francesa de RAJATABLA. Las palabras de presentación estuvieron a cargo de la traductora Denise Delprat y François Delprat. La iniciativa de estas publicaciones tiene su origen en un proyecto que busca acercar lectores francófonos a las obras de escritores venezolanos.

XIV BIENAL DE MINIATURAS GRÁFICAS LUISA PALACIOS AÑO 2011 EN HOMENAJE A LOS 90 AÑOS DEL NACIMIENTO DE ALEJANDRO OTERO. BASES: 1.- Es un evento destinado a la promoción de jóvenes valores, con el apoyo de artistas consagrados en el área de las artes gráficas. 2.- Será inaugurada el jueves 3 de marzo de 2011 en la Galería CAF, ubicada en la sede del Banco de Desarrollo de América Latina, Altamira, Caracas, Venezuela. 3.- Podrán participar todos aquellos artistas venezolanos y extranjeros, con obras de creación individual realizadas entre los años 2009 - 2010. 4.- Será de temática libre y tendrá dos modalidades de participación: Modalidad A: Miniaturas con posibilidades de edición realizadas en las técnicas gráficas artesanales de: Grabado, en todas sus variantes (Xilografía, Linóleo, Punta Seca, Buril, Aguafuerte, Aguatinta, Mezzotinta, Barniz blando, Cartonaje, Colografía, Chinne Collé, Fotograbado, etc.), así como en las técnicas de Serigrafía y Litografía o la combinación de estas técnicas entre sí. El artista podrá enviar una obra codificada como Bon a Tirer (B/T). El artista podrá entregar dos pruebas de la misma obra codificadas Pruebas de Artista (P/A), con fines de promoción y venta de las mismas. Modalidad B: Miniaturas realizadas en cualquiera de las técnicas gráficas artesanales nombradas en la modalidad A con características experimentales, así como, otros procedimientos tales como: fotocopia, transferencias, monotipos, impresión láser, etc., siempre y cuando el artista intervenga directamente en su creación. El artista podrá enviar una obra en esta modalidad. 5.- El formato de las obras no excederá los 10 x 10 cm. en el área de la imagen y los 25 x 20 cm. en las dimensiones del soporte de impresión. Las obras se presentarán debidamente firmadas y codificadas por el artista, sin enmarcado. 6.- La(s) obra(s) deberán ser enviadas en sobre sellado, bien protegidas y acompañadas de los siguientes recaudos: DATOS PERSONALES DEL ARTISTA: Nombre, apellido, dirección, teléfono y correo electrónico, resumen curricular de una cuartilla. DATOS DE OBRAS: ficha técnica de la(s) obra(s) y valor comercial de las mismas. La cuota de inscripción para artistas residentes en Venezuela será de Bs.50. De dicha cuota de participación, quedan exonerados los artistas extranjeros o residentes fuera del país. 7.- La recepción de las obras se realizará desde la publicación de las presentes bases y hasta el 17 de diciembre de 2010 en la sede de TAGA. Dirección: Av. América cruce con Av. El Cortijo Quinta El Taller, urbanización Los Rosales, Caracas 1040. E-mail: miniaturas.taga@gmail.com. El artista que así lo desee, podrá donar la(s) obra(s) a la sección de promoción de TAGA, indicando por escrito lo respectivo a esta donación. 8.- La bienal contará con un jurado de selección y de premiación conformado por tres personalidades de dilatada trayectoria en el ámbito cultural. 9.- Se otorgarán tres premios: premio Portada de Catálogo: otorgado por la Galería CAF (para artistas nacionales y extranjeros), premio Edición: otorgado por TAGA consistente en una edición de 50 ejemplares numerados de la obra premiada (sólo para artistas nacionales o residentes en el país), premio Investigación: otorgado por TAGA, consiste en 20 días de taller en la técnica seleccionada por el artista galardonado (sólo para artistas nacionales y/o residenciados en el país menores de 35 años) Asimismo, se concederán las menciones honoríficas que el jurado considere a bien otorgar. El premio Portada de Catálogo pasará a formar parte de la Colección CAF. El resto de las obras galardonadas, pasará a formar parte de la Colección TAGA. 10.- Las obras participantes formarán una muestra itinerante, razón por la cual el TAGA se reserva el derecho a la devolución de las obras en un lapso no menor a un año. 11.- Las obras no participantes deberán ser retiradas de la sede los quince primeros días del mes de febrero de 2011, transcurrido este tiempo y de no ser retirada(s) la(s) obra(s), el TAGA la(s) considerará como donación. Quedan exentos de esta disposición los artistas extranjeros o residentes fuera del país. 12.- La inscripción significará el acatamiento de las presentes bases.

AGENDA. Mañana sábado 9 de octubre, a las 9:00 am. y a las 4:00 pm se realizará en el TEATRO ATENEO DE MARACAY el VI FESTIVAL REGIONAL Y EL V FESTIVAL NACIONAL INFANTIL DE DUETOS EN DANZA WILLIAM J. PALENCIA 2010 bajo la dirección de Cira Maite Simoza, y el domingo 10, a las 5:00 pm, el BALLET INTEGRAL LAS ESPIGAS y el BALLET INTEGRAL LINDA JELAMBI mostrarán su propuesta dancística “El Nuevo Mundo”, bajo la dirección general de Linda Jelambi. Hasta el 22 de octubre puede ser apreciada en la Galería de la CASA ITALIA DE MARACAY la exposición PAISAJES, ENTORNO QUE NO SERÁ, la cual está conformada por una selección de trabajos en el género paisajístico realizados entre los años 1991-2010 por el artista plástico Freddy Contreras, en piezas de mediano y pequeño formato.

Hasta aquí llegó nuestro espacio. El registro fotográfico de hoy es cortesía de Aura Banks. Recuerden que pueden comunicarse a través del correo electrónico rafedort@gmail.com o por el blog: http://www.poetamaldito69.blogspot.com, donde encontrarán todas las ediciones de esta columna. Feliz fin de semana.